Rudolph coughed miserably in the rain as he turned into Vanderhoff Street.鲁道夫冒雨拐进文德霍夫街的时候,咳得很厉害.The little girl was wailing miserably.那小女孩难过得号啕大哭。It was drizzling, and miserably cold and damp.外面下着毛毛细雨, 天气又冷又湿,令人难受.misera...
Some manage it. Some fail miserably.有些人成功了，而有些人则遭遇惨败。He looked miserably down at his plate.他忧郁地低下头看着盘子。The little girl was wailing miserably.那小女孩难过得号啕大哭。...
你的手镯真是美丽, 镶着星辰,精巧地嵌着五光十色的珠宝.Beautiful is thy wristlet, decked with stars and cunningly wrought in myriad - coloured jewels.而这些吉他音轨被精巧地揉进歌曲的尾声.These guitar sound tracks were then put togetherand mixed with the rest of the...
For now, even Mammy, her mainstay, had gone back to Tara.因为现在连她的主要支柱嬷嬷也回塔拉去了.Agriculture is still the mainstay of the country’s economy.农业仍然是这个国家经济的主要支柱。He thinks he's a mainstay of the company, but he's really...
我解开外衣，让他看那条皮带。I opened my coat and let him see the belt.这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour.你可以穿件高圆翻领衫配那件外衣。You can wear a polo neck with that jacket....