Floors one to eight are the elevators to the left.一到八楼上下使用的电梯在左边.Certainly, sir. The elevators are right across the lobby.当然可以, 先生. 电梯就在大厅的正对面.Many department stores have both elevators and escalators.许多百货公司既有电梯又有自动扶梯....
The elevators were spilling out people who were throning through the lobby on their way home.电梯中吐出大量的人,熙熙攘攘穿过大厅然后回家.Certainly, sir. The elevators are right across the lobby.当然可以, 先生. 电梯就在大厅的正对面.Many department stores hav...
Nitric acid forms hydrates with water.硝酸与水形成水合物.Rich vitamin E, hydrates skin after washing without getting tightness and dry.丰富维生素E, 滋润肌肤,洗后不紧绷,不干燥.This paper presents the feasibility of gas and transport using hydrates...
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。She thumped her hand on the witness box.她抬手重重地砸在证人席上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。...
我认为这是有史以来播出的最烂的节目之一。I judged it to be one of the worst programmes ever screened.新闻过后播出的是对布朗先生的访谈。There'll be an interview with Mr Brown after the news.这条消息是选举当天5点钟左右播出的。The news came through at about five o'clo...
在煤岩的分类中,有腐殖煤和腐泥煤之分.Coal rock can be classified as humic and sapropelic coal.黄县煤田第三纪腐殖煤 、 藻烛煤、油页岩显微组分富含树脂体.Resinite is a rich n 1 aceral in Teriary humic coal, boghead - cannel coal and oil shale fromHuangxian Coalfield....
克拉克远远地开在前面，已保持了一段足够长的安全车距，他于是放慢车速，开始定速巡航。Out in front, Clarke had built up such a sizeable safety margin that he eased the pace and started cruising.在伦敦泰晤士河上的巡航已成为一年一度的引人注目的事.Cruises on the Thames in London, have become ...
Osteopontin an extensive existing cytokine and chemotactic factor and play an important role in bone metabolism.骨桥蛋白作为体内广泛存在的细胞因子和趋化因子,在骨代谢中起到重要作用.Extensive data can be found in various handbooks.可由不同的手册得到广泛数据.The origin...
在这种宜人的天气里，他们健康活泼地茁壮成长。They are bouncing with health in the good weather.苏小姐同时活泼地说: “ 不羞!At the same time Miss Su said lightheartedly, " Aren't you ashamed?船员们在外面活泼地喊着、骂着.The crewmen were cheerily shouting and cursin...