Jars of mixed pickles contain gherkins and pieces of cauliflower as well as onions.混合泡菜坛子里装有黄瓜、菜花片和洋葱.Divide the cauliflower into florets and wash them thoroughly.把菜花掰成一块块小花,然后仔细把它们洗干净.Break the cauliflower into florets....
确保供应商收到并回签确认按订单要求交货.Make sure the supplier received and confirmed the order.请速告知你们是否可以按订单NC1. 46855做相同数量.Please advise if you can make the same quantities to put back into NC 1.46855....
Dissatisfied customers can return the product for a full refund.顾客如不满意可以全额退货。The insurance company will refund any amount due to you.保险公司将退还你应得的所有款项。Ask for a refund if the goods are faulty.商品如有缺陷，可要求退款。...
Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.承押人因此所受的损失由抵押人赔偿.The payment has to countersigned by the mortgagor.该付款必须有抵押人的会签.In practice the mortgagor will usually remain in ...
And the relative speed value is less than 2 % by the engine speed regulator.和相对速度值小于2%的发动机转速调节.An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。A precision pressure regulator mai...
一双凶狠的眼睛对着他们怒目而视。Two fierce eyes glared at them.他们准备与最凶狠的狼群拼搏.They were prepared to fight the fierce pack of lobos.摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴的衣领。The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dai by the collar....
Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。The Gaiety is reviving John B. Kean's comedy "T...
The dealers profited shamefully at the expense of my family.这些经销商通过损害我家人的利益不光彩地赚钱。Farmers with many acres under cultivation profited.耕种大片土地的农场主挣了钱。Taking these courses profited him.选修这些课程对他有好处....