They trafficked in stolen goods.他们贩卖赃物.This is the most heavily trafficked highway in the state.这是该州交通最繁忙的一条公路.He has trafficked in drugs for many years.他贩卖毒品多年....
...the cold midwinter weather.仲冬时节寒冷的天气It was midwinter. Many trees were denuded of leaves.那是隆冬时节,许多树木的叶子都落光了.Behind us lay bitter memories of what midwinter was like.过去隆冬的情景给我们留下痛苦的回忆.I am not stupid enough to an unheat...
从而对人类全面认识原子的自电离过程具有重要学术价值.The above achievements have important academic values for enhancing the knowledge about atomic autoionization process.介绍了一种可调谐激光三步孤立实激发方式测量外电场中原子自电离态光谱的技术.We present a isolated core excitation m...
伍德黑德在罗得西亚度过了部分童年时光。Woodhead spent part of his childhood in Rhodesia.公爵嗯, 他们的目标决不是罗得斯岛, 这是可以断定的.Duke of Venice . Nay , in all confidence, he's not for Rhodes.天一亮, 天使们就催罗得赶快离开.As soon as it was dawn, the angels urged ...
任一处的建筑物正面都布满了弹洞。Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.母亲不应 偏爱 其任一子女.A mother should not favo ( u ) r any of her children.任一法律与欧洲立法有所冲突时,本国法院可以停止该法的实行。National courts can freeze any law while ...
Do it, by all means, but strictly on the quiet.这件事一定要干, 不过要严守秘密.The doctor told me on the quiet his patient had cancer.医生暗地对我说,那位病人患的是癌症.She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could se...