Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。The King took a fancy to ordering disguises and masks.国王迷上了订购化装用品和面具。Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具....
He knows she's proud of the checkbook.他知道这支票是她心上的宝贝.That's why he spends every Saturday morning at his kitchen table with his checkbook.这也就是他为什么每个星期六早上都坐在餐桌旁计算他的支票簿的原因了.For a quick check on your heart, check ou...
就在那一刻,无线电遥控器摔得粉碎。At that point the radio handset fell to pieces.他伸手拿过遥控器,按下“播放”键。He reached for the remote control and pressed the "play" button.孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。The children were squabbling over the remote-control gad...
线粒体的退化是花粉败育中最早发生的现象之一.The degeneration of mitochondria is one of the earliest events in pollen abortion.最后受精的基生胚珠经常败育.Frequently the basal ovule, which is the last one to be fertilized would abort.同时该不育系小花败育日渐严重,制种产量极低, ...
Agassi hit a backhand.阿加西反手一击。He responded to my volley with a backhand, ie in tennis.他反手一击把我截击的空中球打了回来(网球中).Her backhand, however, had definitely improved.不过她的反手球的确有了进步....