These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的.Where the law is concerned , I am only a layman.谈到法律, 我不过是门外汉.In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in supp...
These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的.In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in support of Father Coughlin.1932年，波士顿一名平信徒致函大主教威廉·奥康奈尔，声援库格林神父。Ther...
The economy is in the upswing which makes high tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大.Shocking crimes are now on the upswing.骇人的罪行正在增长.Violent crime is on the upswing.暴力犯罪率正在攀升。For investors seeking s...
" 在宣布你们订婚的喜庆日. " 他补充说, 同时低下头来吻她的手." On the happy occasion of the announcement of your betrothal, " he finished, bending over her hand.来自世界各地的人们参加了这个喜庆日.People from the four corners of the world attended the festival.生活只是...
A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.一辆蓝鸟牌汽车停在门口, 一位绅士搀扶着一位高个女士上了汽车.Malcolm Campbell did it here , with a Bluebird.马尔科姆·坎贝尔 驾着他的蓝知更鸟(汽车品牌)BlueBird, the car he was driving,...
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.有人曾称他为20世纪最伟大的艺人。The space age dawned in the twentieth century.太空时代开始于二十世纪。The first half of the twentieth century was dominated by inflation, crisis...
Drug addicts shoot up in the back alleys...瘾君子们在后街小巷里注射毒品。Drug addicts shoot up in the back alleys.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。darkly menacing alleys黑咕隆冬的小巷Khandoo guided me through the dark alleys until the smell told me we had arri...