用紧缩绑带覆盖于脚泡上能够起到缓解的作用.A compression bandage placed over a blister can provide relief.偶尔有点. 而且疼得好像是自然缓解的.Only occasionally. And It'seems to go away by itself.拨款越多, 气候缓解的成本将越高.The larger the barrel, the higher the cost...
Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。The interior was shielded from the curious g...
The Barton family have lived in this village since time immemorial.巴顿家族自古以来就住在这个村里.There have been ponies on Dartmoor from time immemorial.自远古以来,达特穆尔高原就一直有小型马.Communicable diseases have been a curse of mankind since time...
一些较老式的电话机仍然只收代币。Some of the older telephones still only accept tokens.他慢慢挪向电话机，准备抓起听筒。He edged closer to the telephone, ready to grab it.我说了声抱歉，跑回到电话机旁。I excused myself and ran back to the telephone....
中微子和假想的引力子也是无质量粒子, 它们也以与光相同的速度运动.Neutrinos and the hypothetical gravitons, also massless particles, move at the same speed as light.在本文中, 只简单的讨论了在树图近似下引力子的相互作用势能.In this paper, the interactional potential energy of gravi...
Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.Our ancestors merely made use of their hands to chan...