例如, 冷却水不停地在风口 、 炉身、炉腹和内壁冷却板等部位循环流动.For example, water circulate constantly through the tuyere, hearth staves , bosh and inwall cooling plate etc.附有 冷却板 并采双向式冷却,循环效果快且均匀.Equipped with cooling plate and cooled at two direc...
In this it has done mankind a great disservice.这种做法对人类危害非浅.Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。He has devoted his whole life to benefiting mankind.他为全人类的利益...
My grandfather loved to rove the countryside.我祖父喜欢到乡下走一走.He rove hither and thither that night.那一夜他四处漫游.They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.他们同时传讯高级总统助理卡尔罗夫....
The kelp drink was prepared by mixing the diluted hydrolysate sweetener, acidifier and stabilizer.用盐酸和柠檬酸水解海带多糖, 水解液经稀释后添加各种助剂,制成海带饮料.The artificial sweetener sorbitol has a laxative effect...人工甜味剂山梨糖醇有通便作用。Chinese compa...
称人为brute,则指其人秉性凶暴的人.A brute is one whom cruelty and dulled senses sway.他是个逍遥法外的凶暴的罪犯.He was a desperate criminal on the loose.独夫们是凶暴的, 但人民是善良的.Men are cruel , but Man is kin....
While both share some similarities they are stylistically very different.虽然二者有一些相似之处，但却风格迥异。Floristic affinities were concluded by the similarities of composition of areal - types of compared regional floras.2用属的分布区类型组成(...