He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free...孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。Don’t let Tom wriggle out of helping you.不要让汤姆借故不帮你。I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会.to wriggle o...
He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free.孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会.Don't let Tom wriggle out of helping you.不要让汤姆借故不帮你....
Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。Gil waved his hand and the car moved off.吉尔挥挥手，汽车就开走了。Gil was white and tremb...
The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。They will be concerned to cut back expenditure on unnecessary items.他们将会考虑削减不必要的开销。A union would infuse unnecessary conflict into the company�...
林恩进入了这座漆黑的建筑物的内部。Lyn went off into the dark bowels of the building.林恩觉得这一切都非常滑稽。Lynn found the whole situation hilarious.林恩“嘘”了一声，让孩子们安静下来。Lyn shushed the children....
Description: Beautiful Cerulean Blue ribbed silk with a box print in Berry, Midnight, and Gold.Description框: 美丽的蓝色带肋与西鲁林在贝里, 午夜, 丝绸和盒印刷金.And then I think it was Yves St Laurent , wasn't it, who showed cerulean milit...
...the restaurant that Hugh and all his friends go to...休和他所有的朋友都光顾的餐馆His entrance was announced by a buzzer connected to the door.他刚一进去，与门相连的门铃便嗡嗡作响。The wind pushed his hair across his face.他的发丝随风拂面。He answered her smil...
文官是按照职位的等级制结构组织起来的.Civil services are organized in hierarchical structures of offices.县长是个文官,稍稍掂出了事情的份量.The county magistrate was a civil official and he recognised the importance of the matter.他是地方行政官员. 也就是说是文官.He a loc...
There is a heartbreaking news report about starving children.有一则关于饥饿儿童的令人心碎的新闻报导.After this heartbreaking experience, Thorpe turned to professional sports.在这次令人心碎的经历之后, 索普转向职业运动.This year we won't even be able to bu...