I walked up one road , down another , expecting to stumble on something recognizable.我东投西奔, 指望撞见认得的东西.Should my feet sometimes stumble on the way. stay with me.我的双腿有时会在途中绊倒, 所以请陪伴我.A horse may stumble on four legs.马有四条腿,...
insistence by the government that 25% of all household waste be recycled政府方面坚持25% 的家庭垃圾应该回收The shop stocks everything from cigarettes to recycled loo paper.商店货品齐全,从香烟到再生厕纸应有尽有。Recycled obstacle anaemia MCV ( 95±19.6 ) fl...
A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。...a legally watertight agreement.严密规范的协议There is no general agreement o...
The teacher began to call off the names on his list.老师开始按名单点名.Since the weather is bad, let's call off the trip.既是天气不好, 那就不去了吧.But it's imperative that the girls should call off the strike today!不过今天一定得开工!...
The results showed that Yb ( OSO 2 C 8 F 17 ) 3 and C 10 F 18 were the best catalyst and fluorous solvent respec - tively.研究表明Yb ( OSO2C8F17 ) 3和C10F18分别是最好的氟代催化剂和氟溶剂.The FBC ( fluorous biphase catalysis ) is a new nonaq...
在外人面前,她常讲一些愚不可及的疯话.She often talks extremely foolish nonsense in the presence of others.别说 疯话 了,就凭你这本事, 怎么能赚到一百万 呢 ?Don't talk such nonsense , how can a good - for - nothing like you make a million?...
在他头顶上一架隐形飞机嗡嗡地飞过夜空。Above him an invisible plane droned through the night sky.你能问问他是怎么让飞船隐形的 吗 ?Can you ask him how he managed to cloak the ship?你有可以用隐形墨水写字的笔 吗 ?Do you have a pen that writes with invisible ink?...