I have an interesting, well-paid job, with opportunities to travel.我的工作很有趣,薪水又高,而且有很多旅行的机会。Kate was well paid and enjoyed her job.凯特的薪水很高,她很喜欢她的工作。Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.在校成绩好并非总...
厄克特先生使用了假名,警方的调查因此受阻。Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.我们得化用假名。We had to fictionalize names.那位患者挂号时用了假名。The patient was registered under a false name....
Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.远处峡谷的西缘,一只丛林狼嚎叫了两声。We hiked the Grand Canyon, exploring Indian cliff dwellings.我们去大峡谷徒步旅行,探究印第安人的崖居。They lived over around Coyote Canyon someplace.他们住在凯奥特峡谷一带。...
Failure is never quite so frightening as regret do.比失败更令人恐惧的是懊悔。English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.《古...
发烧, 蛋白尿, 体重减轻, 及呕吐是最常见的症状.Fever, albuminuria, weight loss, and vomitting are the most common symptoms.结论:微量白蛋白尿是静脉血栓栓塞疾病增加的独立危险因素.Conclusion Microalbuminuria is independently an increased risk for VTE.比较显著的是, 患有糖尿病以及肾病变所...