一小伙人试图推倒一尊塑像。A small crowd attempted to pull down a statue.他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。His energy and talent elevate him to godlike status.现在,他仍被尊为国父。Today he's still revered as the father of the nation....
It is stretching a point to call this censorship.把这称为审查有点儿牵强。Liz laughed, stretching luxuriously.莉兹大笑起来,惬意地伸着懒腰。Make sure no awkward stretching is required.确定不用做太难的伸展动作。...
His motorcade was jeered by angry residents.他的车队遭到愤怒的当地居民的嘲讽.Cut away,children!The motorcade is starting.快走开,孩子们!车队要出发了。The President's motorcade glided by.总统的车队一溜烟开了过去。At times the president's motorcade slowed...
In the larger interstices, this fluid has the ability to limit circulation.在较大的间隙内, 此液体有限制流通的性能.Only connected interstices can act as elementary conduits within the formation.在地层内只有连通的空隙才能起导水通道的作用.Secondary interstices d...