The General had promised to cede power by January.将军允诺于一月份之前交出兵权。The debater refused to cede the point to her opponent.辩论者拒绝向她的对手放弃其主张.Not because I'm proud . In fact , in front of you I cede all my pride.这不是因为骄傲, 你...
斯科比惊讶地问道:“你是说他会投她的反对票吗?”"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.他原打算投反对票,后来改为弃权了。He changed from voting against to abstaining.反对票领先于赞成票。The no-votes are leading the yeses....
球员可以给烤菜豆做广告,但不能代言橄榄球靴。The players can advertise baked beans, but not rugby boots.将菜豆、切碎的薄荷和橄榄油放在大碗里搅拌。Combine the beans, chopped mint and olive oil in a large bowl.嫩菜豆口感细腻,味道清香、淡雅。Young haricot beans have a tender textur...
The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork...海浪变得汹涌澎湃,把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。The deckhouse has been staved in by the tremendous seas.甲板室已被巨浪打破....warm azure seas and palm fringed beaches.蔚蓝和煦的大海和棕榈环绕的沙滩The fis...
汽车倒入装卸间。The car reversed into the loading bay.装卸工人的工作是装卸船只.The stevedores'work is to load and unload ships.使用装卸密封系统能把这个问题减小到最小限度.A load lock system minimizes this problem....