The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.查尔斯顿惨败错不在他。Lie face upwards with a cushion under your head.头枕垫子仰卧。The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。...
Least of all would I lie to you.我最犯不上和你撒谎了。If you lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.年青时躺在玫瑰上，老年时就会躺在荆棘上。Equivocation is first cousin to a lie.支支吾吾，其言必诈。He tried to tell me a lie about losing...
His uncle's branch of the family emigrated to Australia.他的家族中叔父这一支系已移居澳大利亚.He emigrated to Belgium...他移民到比利时。Blake emigrated to Australia with his family at 13...布莱克在13岁时随家人移民到了澳大利亚。'We thought you'd emigr...
His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.他头发凌乱，没刮胡子，脸色苍白。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.洛维特是个威严的高个男人，蓄着灰白的八字胡。I saw this nice-looking man in a gray suit.我见到过这个身着灰色套装的英俊男士。...
Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。These optical fibres may...
男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。Baroness Thatcher's claims seem credible to many.你是温尔顿男爵的朋友 吗 ?Are you a friend of Baron Wendleton's?...
He has been studying archeology these thirty years.他这三十年来一直在研究考古学.He was an expert in agriculture archeology, and medicine.他是农业考古学的专家, 和药.She versed herself in Roman archeology.她精通罗马考古学....
He muttered something unintelligible.他嘴里不知咕哝了几句什么。She muttered something unintelligible and lapsed into silence.她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。She croaked something unintelligible.她声音沙哑地说了些含糊不清的话。...
Many buildings have been spruced up.很多大楼都被装扮一新。We spruced up the room with a coat of paint.我们把房间刷了一层涂料,令其整洁一新.He spruced himself up for the interview.他为参加面试打扮了一番....