She livened up when Alan asked her to dance.艾伦请她跳舞她便来了精神.The acrobatic troupe livened the garden party up immensely.杂技团的表演使游园会大为活跃.At least her silly remarks livened the meeting up a bit.她那番憨话至少使晚会稍有了点生气....
The eighth commandment is "Thou shalt not steal".第八诫是“不可偷盗”。" Go now, child, and thou shalt tease me as thou wilt another time, " cried Hester Prynne.“ 现在快走吧, 孩子, 过一会儿再来缠我, ” 海丝特-白兰叫喊着.Neither shalt thou countenance a po...
There are no fortresses that Bolsheviks cannot capture.布尔什维克是无坚不摧的.The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.布尔什维克征收了地主的财产。Finally, the Bolsheviks signed an armistice with Germany.最终布尔什维克和德国签署了停战协议。It is...
When two beds are connected their levels equalize.当两个床层连通时,它们的床面自行找平.Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives...印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护，享有和丈夫同等的权利。A small adjustment...
短毛猎犬一阵狂吠。The Doberman let out a string of roaring barks.猎人正在用鞭子把他那群猎犬赶到一处.The huntsman was whipping in his pack of hounds.一只好猎犬对四周任何响动均甚警觉.A good hunting dog is alert to every sound and movement around....