他不得不将向潜在客户测试和展示飞行器的重任交托给一名助手。He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.亲爱的欧也妮, 我把它交托给你.Dear Eugenie, I will leave it in your keeping.灵魂在缓...
The port is quiet and unspoiled.这个港口宁静、天然。It 's the largest,totally unspoiled area in Europe.它是欧洲最大的完全未遭破坏的陆地。This city is flanked on all sides by unspoiled country.城市四面是乡村的天然风光....
His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.他的信跟他的诗一样,读来令生活更添滋味,可谓一大乐事。The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.这种药增加了血液里的红细胞数量,从而将摄氧量提高了10%。Nanome...
She vacillates between men twice her age and men younger than she.她犹豫不决,不知道是该选择年龄比她大一倍的男人还是比她小的男人。The Policeman hesitates, vacillates, then takes another rather uncertain step or two forward.警察犹豫了一下, 满腹狐疑地又往前挪了一两步.As Pru...
The car was doused in petrol and set alight.这辆汽车被浇上汽油点燃了。There's no petrol, so it's very difficult to transport goods...没有汽油,因此很难运输货物。A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol ...
Why did the bank not conduct its own audit before lending still more?银行为什么不在贷出更多钱之前先审计自己的账目呢?Essentially, we maintain a clear audit trail of his actions.本质上说, 我们对他的行为保留一份清晰的审核踪迹.Audit was a sitting of the council in Exch...