...the London terminus of the Channel Tunnel rail link.英吉利海峡隧道连接铁路的伦敦终点站How much to the terminus, please?请问,到终点站票价多少?We arrived at the terminus.我们到达了终点站.Trains vomit out crowds of passengers at a terminus.成群的旅客在终点站从列车中挤出...
"In any case you remained friends." — "Certainly."“无论如何，你们都是好朋友吧。”——“那当然。”It may rain tomorrow, but we are going home in any case.明天可能下雨, 但不管怎样,我们打算回家去.The concert was booked out, and in any case, most of the people gath...
She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her...她抓得紧紧的，任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。The bluebells had cascaded on to the ground.风信子掉到了地上.From her tiny waist a crinolined skirt cascaded in three deep tiers.裙架撑起的三层大裥裙从...
He drove with blithe disregard for the rules of the road.他开车时全然不顾交通法规。He showed a reckless disregard for his own safety.他对个人安危全然无所顾忌。a wanton disregard for human life全然不顾人的死活...
The existing bromine in acetic acid could aggravate corrosion on metal hole.醋酸中含溴会加剧金属孔蚀.In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease.在其它地区里,邻近墓地的地方,时疫大概都要严重些.And remember: Tight shoes c...
粒子的自旋说明了它所服从的统计法类型.The spin of a particle tells us the type of statistics it obeys.这说明统计法处罚的力度相对轻了一些.This shows that the statistical method of punishment intensity A number of relatively light.分别运用矿场统计法 、 理论计算法、数值模拟法结合矿场...