As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck...接近马厩时,他勒马缓行,轻拍它的脖颈。He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.他匆匆地继续沿着这条路走,一直快到牧师会礼堂时才停下来。The crowd set up a s...
他亲自照顾客人.He saw to the comforts of his guests personally.他亲自主持这个会议.He chaired the meeting in his proper person.他亲自领我们到大厦各处参观.He conducted as personally through the mansion....
There is a smouldering anger in the black community.在黑人社区里,人们的心中都揣着一团怒火。A number of buildings around the Parliament were still smouldering today.国会周围的一些大楼今天还在冒烟。Whole blocks had been turned into smouldering rubble.整座整座的街...
这家养鸡场饲养了大约2000只肉用鸡.The chicken farm has raised about 2,000 broilers.清远麻鸡为我国地方肉用鸡品种,原产广东省清远市,生长慢, 体型小,肉质优良.Qingyuanma is a local meat - type breeder with slow - growth, small - body and high quality meat from Qingyuan Chi...
The project would give scientists new insights into what is happening to the earth's atmosphere...该项目将使科学家对地球大气层的状况有更新的深入了解。The project would give scientists new insights into what is happening to the earth'sat...