别怕，大胆地说。Don't be afraid of speaking up.“干杯，”他边说边大胆地向她使眼色。"Cheers," he said and winked daringly at her.“你做了什么？”贝萨妮大胆地问道。"What did you do?" asked Bethany audaciously....
...Iran's clerical leadership.伊朗的教会领袖She had a clerical assistant to do her paperwork.她让助手帮她做文书工作.The hospital blamed the mix-up on a clerical error.医院方面将这一混乱归咎于一处笔误。...a strike by clerical staff in all government d...
众议院最终选择了托马斯·杰斐逊而不是阿龙·伯尔.The House ended up choosing Thomas Jefferson over Burr.阿龙索已于10月9日接受调查.Alonso was questioned by Tibis as a witness on October 9.尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行.Nima captain invited Aaron Jonas Harbor for travel....
心脏的外表面是由另一层结缔组织, 即心外膜所覆盖.Over the other surface of the heart lies another layer of connective tissue, the epicardium.描记心外膜电图,计算心肌缺血程度.The epicardial electrogram was used to measure the myocardial ischemia degree.心外膜表面可见粗...
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “...