The look she gave Anna was guilty and contrite.她给安娜的脸色是内疚和愧悔的.She was instantly contrite. "Oh, I am sorry! You must forgive me."她马上就懊悔了。“哦,我很抱歉!你一定要原谅我。”She was instantly contrite. 'Oh, I am sorry! You must forgive ...
She was instantly contrite. "Oh, I am sorry! You must forgive me."她马上就懊悔了。“哦,我很抱歉!你一定要原谅我。”I tried to look contrite.我尽量做出歉疚的样子.The look she gave Anna was guilty and contrite.她给安娜的脸色是内疚和愧悔的....
他们在宣传新思想,对此她表示赞许。She applauds the fact that they are promoting new ideas.首相的新方案有不少令人赞许之处。The Prime Minister's initiative has much to commend it.他的母亲探身向前,对他投以赞许的目光。His mother leaned forward and gave him an approving ...
大木篮子可以用来装玩具。The large log basket can be used to tidy toys away.桥很高,被几个大木墩托起。The bridge was high, jacked up on wooden piers.桥身用九根大木横架, 平梁直径35厘米不等.Bridge with nine wooden Heng Jia, flat - beam diameter of 35 cm range....
We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下,我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。A wiseman needs not blush for changing his purpose.智者不耻于改变初衷.A wiseman cares not for what he cannot hav...
这两种手法实际运用起来哪个好一些?How do the two techniques compare in terms of application?导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。Physics isn&...