Stay in concealment until the danger has passed.把自己藏起来,待危险过去后再出来。Herein , we point out that electronic evidence has dependency, high - tech, multiplicity , separability, concealment and frangibility.指出电子证据具有依赖性 、 高科技性 、 ...
I think there was deliberate concealment of relevant documents.我认为有人故意隐瞒相关文件。The criminals vainly sought concealment from the searchlight.罪犯们徒劳地躲闪着探照灯光。His concealment of his true motives was masterly.他隐瞒自己真实动机的手段十分高明。...
Marcello sat on his knee and gabbled excitedly.马塞洛跪坐在地上,激动地哇哩哇啦地说着。Nicola gabbled on about her boyfriend for hours.尼古拉喋喋不休地谈论她的男朋友有好几个小时了.The little boy gabbled his prayers and jumped into bed.那小男孩匆匆念过祷文就跳上了床....
Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.银行与基金会的紧密合作不仅可取,而且必不可少。The bombs fell in the sea, many too close for comfort...这些炸弹落入海中,很多离岸边太近,令人担忧。Cadenza is a brilliant somet...
他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.依我看, 玛丽安对我们遭到的麻烦应负责任.For my money, Marian was responsible for the trouble we'd had.你有义务照顾她. responsibili...
Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。Stone Age settlers fashioned necklaces from sheep'steeth.石器时代的移居者用羊的牙做成项链。On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, am...
换言之,它有大的自同构群.In other words it has a large automorphism group.有各种各样的 所谓 “ 典范同构 ”.There are various so - called " canonical isomorphisms ".因此我们可以计算同构于其补的图的数目.We may thereby compute the number of graphs which are isomorphi...
基根决定打个盹儿,这在他来说可是比较少见的。Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.休确实是个少见的早熟的小丫头。Sue is a thoroughly precocious little madam if ever there was one.只因为一方就造成冲突是很少见的.It is rare for the responsibility for ca...
a wizened face一张消瘦的脸...a little wizened old fellow with no teeth.掉光了牙齿的干瘪小老头a wizened little man干瘪的小老头A wizened little man wriggled through the line of soldiers standing guard.有个一身干瘪的小个子男人,拐弯抹角混过了执行警戒的士兵队列.She complained...