The weak ecological environments are complex and multiplicity And they are damageable.脆弱生态环境地区复杂多样,易被破坏.As the most damageable component of bridge, the concrete bridge deck is most required to maintain.混凝土桥面板是桥梁组成部分中最易损坏...
他是唯一业主，掌握全部管理权。He was the sole proprietor with total management control.歹徒通过不法手段掌握管理权.The thug grasped the management rights by illegal means.他已经交出董事会的管理权.He has since given over the control to the board....
They have won over 100 rosettes together in dressage competitions up and down Britain.他们已经在英国各地的花式骑术比赛中赢得了100多枚玫瑰花形奖章。For the first time, all the medalists in dressage were women.所有马术的奖牌获得者首次都是女性.The growth in popularity...
Who vouches for your good conduct? "谁是你的保人? ”This paper vouches for the authenticity of the painting.这份文件担保这幅画的可信赖姓.The success of the campaign vouches for the candidate popularity.竞选的成功证实了这位候选人的名望....
主管部门未履行自己的法定职责。The authority failed to carry out its statutory duties.选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.被告未履行他的法定义务.The defendant is in breac...
The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。The training covers extended periods in obstetrics and gynaecology.该培训包括产科学和妇科学的增加课时。Ann threw back the covers and s...
The group intends to petition Parliament for reform of the law.这个团体准备请求谇修改法律。I've heard a whisper that the Bishop intends to leave.我听到有谣传说主教打算离开.The company intends to squeeze further savings from its suppliers.公司试图...