他眼睛直视前方,加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.马克走在前面,听不见他们的声音。Mark was out of earshot, walking ahead of them.他走到她前面,挡住了她的去路。He stepped in front of her, barring her way....
蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.他们已被迫将葡萄藤连根拔除,改种小麦。They had been forced to uproot their vines and plant wheat.他们一直用小麦交换棉花和木材。They have been bartering wheat for cotton and ti...
你可以随时来医院。You are welcome to visit the hospital at any time.那部电话随时可能响。Any minute now, that phone is going to ring.手边放一本便笺簿,以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur....
“要让这片丛林成为果园,”他无比兴奋地说。"Orchards would take the place of the jungle," he rhapsodized.回顾此事,我会无比地开心。I will look back at this one with undiluted pleasure.这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。They were horrified at this unexpected turn of event...