His parents were now reposing in the local churchyard.他的双亲现在长眠于本地教堂墓地.The cat is reposing on my knee.猫正躺在我膝盖上.He gazed with admiration on the war chariots and glittering arms now reposing in disuse.他带着羡慕的目光凝视着被弃置不用的战车,和闪...
In this dictionary the ideogram is used to mean'taboo '.在本词典中,用符号表示避讳语.Chinese characters are a form of ideogram.中文字是一种表意文字.Example : A Chinese ideogram or a Japanese Kanji.例如汉语的表意字或日语汉字....
Life for the successful doctor can be emotionally and financially rewarding.对于事业有成的医生来说，生活在精神和物质两方面都能令人满足。Buy a policy only from an insurance company that is financially sound.一定要从财务状况良好的保险公司购买保险。The firm is rock-solid f...
This research will help people to reappraise the smoke fatalness.该研究可帮助人们重新认识烟气的危险性.This paper analyses the formative reason evaluation of erosion fatalness about steam turbine blade.末级长叶片的水蚀是汽轮机正常运行过程中的常见现象....
They travelled westwards.他们向西旅行。Economists warn that enormous pressures could build up, forcing people to emigrate westwards.经济学家警告，迫使人们向西部迁移的压力可能会增至很大的程度。They turned westward / westwards after crossing the river.他们过河以后向...
To allow all extensions for a filetype, leave both of the arrays empty for that filetype.如果想允许一种文件类型的所有扩展名,只需将针对该文件类型的所有访问控制数组设为空即可.There are telephone extensions in every office.每间办公室都有电话分机.Extensions of n - echelon cat...
The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。Our intention was to demolish the rumours that have surrounded him.我们的目的是要彻底击破围绕他的那些谣言。One former patient has already indicated his intentio...
I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利，但她却非常热情和友好。They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors...他们非常势利，不喜欢智力和社会地位不如自己的人。There should be no snobbish mocke...
Users can download their material to a desktop PC.用户可以把资料下载到台式机上。When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.当初上市的时候，麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。My computer is a desktop computer of excellent qualit...
她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly what she's doing.这个城市本身充满活力，个性十足。The town itself was full of life and character.我怕黑，是个十足的胆小鬼。I'm scared of the dark. I'm a big chicken....