The lady is a diplomat.那位女士是个善于交际的人.He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field...他告诉一名外交官，如果允许他保留一个有争议油田的一部分，他可能就会撤兵。Guri served as a diplomat - of - sorts , luring ...
He scrawled his name across the bill, underlining it with a showy flourish.他在账单上潦草地签上自己的名字，并在名字下面画了一条花体线。The furnace top underlining construction is important characteristic of air furnace.炉顶内衬结构是热风炉类型的重要特征.The sleeve ha...
As we age, our skin becomes paler.随着年龄的增长，我们的皮肤愈见苍白。In the gaslight she looked paler than ever.在煤气灯光下她显得比以往任何时候都苍白。The sofa would be less obtrusive in a paler colour.沙发的颜色再浅一点就不那么扎眼了。...
Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。A stand-in drummer bashes on a single snare and a pair of cymbals.一名临时顶替的鼓手使劲敲着一根响弦和一对铙钹。People shouted, while the drums and. cymbals crashed incessantly.人声嘈杂, 锣鼓不停...
Frank didn't like having the cops know where to find him.弗兰克不想让警察知道去哪里可以找到他。You can spot undercover cops a mile off.你一眼就可以认出便衣警察。Those cops beat the hell out of me.那些警察把我打得半死。...
无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.这家医院可能会限定只有当地居民才能预约。The hospital may restrict bookings to people living locally.我在诊所有个预约。I have an appointment at the doctors....