Many genes are involved in the formation of anthocyanin pigments in the aleurone.糊粉层中花青素的形成涉及到许多基因.The troops broke formation and ran.士兵们溃逃。The endpoint was defined as small formation or visible dispersion of debris from...
They saw a squadron of fifteen motorcycle policemen driving in V-formation.他们看见15名警察骑着摩托车排成V字形前行。He was flying in formation with seven other jets.他和其他7架喷气机一起列队飞行。The aircraft are flying in formation.飞机编队飞行....
A few other conditions are in high intestinal obstruction.其它少数情况是高位肠梗阻.This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上.The acute abdominal pain of intestinal obs...
We slept in hammocks slung beneath the roof.我们睡在悬在房顶下的吊床上。They work and play in hammocks, are born and die there.印第安人工作在此,嬉戏在此.生于此, 也死于此.Interested in traditional crafts such as hammocks , wood carvings and pottery?喜欢吊床 ...
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议，”他思忖着。"I ought to reconsider her offer to move in," he mused.塔格特思忖着是否再要一杯双份伏特加。Taggart debated whether to have yet another double vodka.他思忖着将来会如何.He contemplated what the future would be like....
The important thing was to consider all eventualities.重要的是要考虑到各种各样的后果.To cater for all eventualities, preferably notarized Department requested notarized.为防万一, 最好请公证处公证.We must mobilize the masses to prepare against all ...
I heard the tramp of the marching soldiers.我听见了行军士兵重重的脚步声.They've had their marching orders.他们已经收到了辞退的通知。This is the unsounded purple sea of marching billows.这是个浪涛滚滚的不安宁的华美的大海.The gallant John B. Gordon, at head of ...