他仍然自然地谈着他的森林 、 他的佃户和他的仆人.He talked as naturally of woods, his tenants, and his servants.我们全是他的佃户――全是在那里站着的那个人的佃户.We are all tenants of his, of that man who is standing there.效忠同样也是对领主和佃户之间租赁契约的确认.Homage was accordingly t...
这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.她最喜爱的音乐是RunDMC说唱组合的音乐。Her favorite music was by Run DMC, a rap group.营销组合的重点将放在价格与配送上。The key focus of the marketing mix...
They generously accorded me permission to use their library.他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.Brush the paint generously over the wood in the direction of the grain.顺着木材的纹理刷上厚厚的一层漆。Spread each slice generously with butter.在每一片上都多抹点黄油。Man...
Black Velvet is a TOV standard chinchilla.黑天鹅绒是圣标准青紫.So, you are thinking about getting a chinchilla.所以, 你是想获得青紫.The chinchilla was at me while she was looking at it. Cute, isn't it?当炯炯看着龙猫的时候,小家伙正在看着我呢, 很可爱, 不是 吗 ?...
他们蒙受了失败的耻辱。They suffered the ignominy of defeat.他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱.He dishonored his team by cheating during the competition.他的恶劣行为使整个学校蒙受耻辱.His bad behaviour brings shame on the whole school....