伊万斯得了风湿热,没去上课,功课也落下了。Evans had rheumatic fever, missed school and fell behind.在他求救的同时我能听到拳头落下的声音。I could hear the blows landing as he appealed for help.地上满是他刻木雕时落下的碎屑。The floor was covered with shavings from his wood car...
那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue.袭击之后过路人便与这男人扭打起来。Passers-by grappled with the man after the attack.过路人 从那乞丐身边走过时,总会塞给他一点零钱.Passers - by would slip the begga...
液体胶合剂会遮住两层之间的接缝.The liquid cement will cover the slit between the layers.所用的胶合剂必须对两种材料都适用.The cement used must be suitable for both materials.把胶合剂拿过来,我要粘东西.Would you pass me the adhesive? I want to stick something....
“没错,梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.母亲的声音是他很熟悉的:冰冷、无情。His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.他们用力把她的头按到冰冷的水中,想淹死她。They were forcing her head under the ic...
By xerography a book can be reproduced in a few hours.用复印术,几小时内就能把一本书复印出来.Electrostatic printing is classified into two major groups, Xerography and electrofax.静电印刷分为“干影印”和“电子传像”两个主要方式.A trademark used for a photocopying...
这种结实的高强度塑料盒子在水下100英尺以内是防水的。The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.鳄鱼把它的捕获物按在水下淹死.The crocodile killed its prey by keeping it under and drowning it.汽车沉在水下20英尺处.The car was submerged under 20 f...