Ivar's bandy legs seemed to have grown shorter.埃法尔的两条罗圈腿看着短得多了.Bandy sesame seed: Yes Renqiu unique traditional flavor snacks, exquisite craftsmanship.罗圈烧饼: 是任丘独有的传统风味小吃, 制作工艺考究.We can't take you seriously when...
当你正在寻找出口的时候,避免碰触长钉.Avoid touching the spikes while you are searching for the exit.你要用劲才能把这些长钉敲进去.You have to use strength to drive these long nails in.眼窝象是打破的黑窗户, 弯曲的长钉般的牙齿,跟Simon的手一样长.The eye - holes were broken black w...
对于喜欢伤感电影的人来说,这部影片再合适不过了。It's ideal for people who like a sloppy movie.罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.遗憾的是,这个快乐的故事结局却比较伤感。Unfortunately, this happy ...
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.我自家的房子感觉又脏又乱,活像公共汽车终点站。Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了.Things often appear chaotic to the outsider.在外人看来事情常常好像一片混乱....
一束孩童般的天真无邪的光从他那双俊秀的眼睛里闪耀出来.A childlike innocence shone out of his handsome eyes.简约而时尚的设计,小巧精致, 飘逸出俊秀的气质.The brief and fashion design and exquisite, shedding elegant and pretty temperament.这里奇峰俊秀, 白云悠悠, 瀑布飞跌, 林深谷幽.Toshihi...
This thesis expounds the causes of geological calamity and region geological calamity forewarning principle.论述了地质灾害的成因和区域地质灾害预警原理.The long - range location and forewarning is the key factor of capturing the initiative in...
阿西妮的马凶恶地、吓人地、一动不动地立在庙墙旁边.Athene's horse stood grim and gaunt and motionless beside the temple wall.你少管闲事!店老板叫着, 凶恶地看他一眼.You mind your own business, shouted the landlord, turning savagely on him.他阴沉[凶恶]地注视着我.He looke...