雪花如刀割般刮在他的脸上,他绷紧了双肩。He braced his shoulders as the snow slashed across his face.简把肌肉绷紧,不让它们颤抖。Jane tensed her muscles to stop them from shaking.她看见他的下巴绷紧,脸色煞白。She saw his jaw tighten and his face lose its colour....
小鸟把树丛中的果实都叼走了.The birds have stripped all the fruit from the bushes!成熟的果实压弯了树枝.The branches bent low with ripened fruits.梨树的树枝给沉甸甸的果实压弯了.The branches of the pear tree were weighed heavily with fruit....
Beyond the field fields are pleasant patches of woodlands.田野外是一块块赏心悦目的森林地.Boarded Se Hanta , Trinidad dam, boundless expanse of woodlands panoramic view.登上塞罕塔, 千里坝上, 万顷林海尽收眼底.European anemone with solitary white flowers ...
Johnny Warrick has a hog farm in Alabama.约翰尼·沃里克在亚拉巴马州有个养猪场。In Alabama a boy who snores saws gourds.在阿拉巴马州,打鼾的孩子被叫做锯葫芦.Do you know that he owns half of alabama?你知道他拥有一半的阿拉巴马州 吗 ?...
The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。By the time firefighters were called the house was well ablaze.消防队员接到火警电话时,房子已是一片火海.In spring, the valleys are ablaze with colour.春天,山谷里春色绚烂。His face wa...