Furthermore, as Gervaise was quick to point out, Mr Scully was not a detective.而且,正如热尔韦斯毫不犹豫地指出来的那样,斯库利先生并不是一名侦探。I don't like her because she is too tall and furthermore she smokes too much.我不喜欢她,因为她太高,另外她抽烟太厉害.Furt...
Furthermore it describes the practice of ( quasi ) bad assets securitization in China.第三部分是不良资产 证券化 的可行性分析及其在中国的实践.Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.此外,他们还声称任何这样的干预都是完全无效的。Furth...
减去扣除额后所剩无几了.After deductions there was not much left.税务局: 税率和扣除额不一样.Tax official: they are different in tax rate and deduction.这类优惠券会对您所指定的发行商的所有产品提供扣除额优惠.This kind of coupon will provide a discount on all products by th...
需要更强有力的行动来迫使联邦军队撤军。More vigorous action is needed to force the federal army to disengage.联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.在德国,联邦银行行长欣然接受了这项措施。In Germany, the move was welcomed by the...
We prove the market - based view and FLI view at the same time.在我们的结果中,同时印证了融资结构的市场主导型和FLI观点.Conclusions 1 . The expression vector pS 2 - DTA contains the EWS - FLI - 1 binding sequence and the DTA gene sequence.结论1、我们通过...
The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants...物主靠压榨农民而赢得暴利。The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.物主靠压榨农民而赢得暴利。downtrodden class被压迫的阶级His mother was old, badly...