引路上车辆行驶缓慢。The traffic on the approach road slowed to a crawl.盲人有时靠狗引路.A blind man is sometimes guided by a dog.他用手电筒为我引路.He flashed a torch to guide me....
我们超众的技术是我们的法宝。Our superior technology is our ace in the hole.说时迟那时快, 跛足的老鼠一把抓住宝贵的法宝.Quick as a wink , the lamemouse snatched up the precious talisman.而所有的法宝, 都集中于内容二字.And all a magic weapon, center at content 2 words....
自始至终,她摘引讨论内容来阐明她的分析。Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.影片强有力地阐明了主旨。The film makes its points with cogency and force.他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解.He claims that the writer never consciously ...
蜂鸣器突然相应地发出了一声响亮的长鸣。The buzzer suddenly responded in a long blast of sound.蜂鸣器在8点钟时响了.The buzzer went off at eight o'clock.你想讲话的时候就按蜂鸣器.Press the buzzer when you want to talk....
Helicobacter pylori is a spiral Gram's negative bacterium, living in microaerophilic environment.幽门杆菌是一只革兰氏阴性螺旋菌, 生活在微需氧的环境下.Excuse me the following bacterium of screw of which formulary and eradicative pylorus is b...
All the other wavelengths will emerge as either elliptically or circularly polarized light.所有其它波长的光将以椭圆偏振光或圆偏振光出射.The transforms of disks and rings and the like will obviously be circularly symmetric.圆盘和圆环等的变换式显然将是圆形对称的....