Frequently used functions should be provided in toolbars, palettes, or the equivalent.经常使用的功能应该以工具栏 、 调色板, 或者等效的方式来提供.The same goes for placement of palettes, default tools, frequently used templates, and other useful se...
The radial displacement must be accompanied by a circumferential force.径向位移必须伴有圆周力.Burns that are circumferential are difficult to position.环形烧伤的体位很难确定.The circumferential normal stress is tensile.周向正应力是张性的....
The takeover provoked a tempest of criticism.这次收购引发了潮水般的批评。The sailors took in sail when the tempest was approaching.暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下.No tempest is capable of shattering his firm determination.任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心....
Lulu was said to be of very superior intelligence.大家都说露露智力出众。Lulu: I think we need to call it quits.露露: 我想我们分手吧.Lulu and Mocky go to Uncle Booky's house on Saturday.露露和莫奇星期六要去布奇叔叔家.Jerry : I love your little Lulu do...
Martinez expressed confidence of victory at the ballot box.马丁内斯表示了对选举获胜的信心。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。I had to box Max's ears to get him to ...
Johnson now sings backing vocals for Mica Paris.约翰逊现在为迈卡·帕里斯伴唱。Sharon also sang backing vocals for Barry Manilow.莎伦也为巴里·马尼洛伴唱。...wailing, off-key vocals and strangled guitars...悲戚走调的歌声与哽咽的吉他声Sharon also sang backing voca...
They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.他们通过实施低技术规格拼命限制成本。Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量[品质]合格.The obscure charges against him lacke...
The tribesmen were as rebellious as ever.这个部落仍旧有反叛的倾向。...a rebellious teenager...叛逆少年...if the Prime Minister fails to bring rebellious Tories into line.如果首相无法使倒戈的托利党人就范的话He has always had a rebellious streak .他总是有点倔强。He...