The sailors took in sail when the tempest was approaching.暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下.Torrential rain and a howling tempest cut a swathe of destruction across the country.狂风暴雨横扫全国，所到之处，一片狼藉。I hadn't foreseen the tempest my req...
如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.甚至有一段关于谋杀本身的闪回。There is even a flashback to the murder itself.他因谋杀一名地方法官而被通缉。He was wanted for the murder of a magistrate....
She put a kerb on her spending.她限制自己的消费。Stewart stepped off the kerb.斯图尔特走下马路牙子。I began to kerb my appetite for food and drink.我开始节制饮食。She accelerated away from the kerb.她加速驶离了马路牙子。The trees which gave the road its name ...
Business relationships are necessarily a bit more formal.商业关系有必要更正式一些。Local feeling does not necessarily concur with the press.当地人的感受未必与媒体一致。Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal pr...
大型飞行器的驾驶员是航空学方面的专家.Pilots of large aircraft are masters of aviation.先进航空学将会改变阿波罗和舰载机的加速器颜色.Advanced Aeronautics booster color changes for Apollo and Carrier Drones.他们在海军航空学的发展中起了带头作用.They took the lead in the development...