Truman allowed him to stagger on for nearly another two years.杜鲁门允许他又硬撑了近两年。It seemed a singularly ill-judged enterprise for Truman to undertake.这对于杜鲁门来说似乎是一项特别不明智的事业。Mr. Mondale quoted from Truman in his speech.蒙代尔先生在讲话...
The disorder in military policy had its origins in Truman's first term...军事政策的混乱可追溯到杜鲁门的第一届任期。His shoes sported elevated heels ( Truman Capote )他惹人注目地穿着高跟鞋 ( 杜鲁门卡波特 )Following World War II, the first U.S. commitment...
The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers.由于转移费用的存在,因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义.I would err on the side of gradualism and do it in stages.我曾经在过于坚持渐进主义上面犯过错误,我把他叫做阶段性错...
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。Dr Ryan travelled the world gathering material for his book.在搜集了有关情况后，他们说照片是伪造的。They said, after digging around, the photo was a fake.她昨天一整天都在街上四处奔走，搜集证据。She spent all day yesterday tramping the streets,...
I put this to Kenyon. "Absolutely untrue," he said.我向凯尼恩指出了这一点。他说：“绝对不是真的。”Such remarks are both offensive and untrue.这种言论既令人恼火又不属实。The allegations were completely untrue.这些指控纯属捏造。...
"Opium" is a provocative, sensual, and voluptuous fragrance which makes all your senses vibrate.“鸦片”是一种刺激性的、能引起感官快感的香料，能使你所有的感官兴奋起来。She was a voluptuous creature with blonde hair .她是个性感十足的金发尤物。He led a voluptuous life.他过...
事业要成功，才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.他让自己听从上帝的意志。He has submitted himself to the will of God.他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。His hard sinewy body advertised his ruthlessness of p...