I prefer going to the cinema to watching TV.我更喜欢看电影而不是看电视。The man was standing in his doorway watching him.那个男人站在门口盯着他看。For a few minutes she sat on her bed watching the clock.她坐在床上盯着时钟看了几分钟。...
反映出人们对喇嘛的敬重.The people's respect for the lama is clearly shown.雍和宫是北京城内规模最大的喇嘛寺.Yonghegong Lamasery is the largest lama temple in Beijing.广大贫苦喇嘛可以自由选择是否要离开寺院.The masses of slave - monks were suddenly allowed to leav...
He leant against the railing, his breath coming in short gasps.他倚着栏杆, 急促地喘气.My breaths were coming in gasps.我急促地喘起气来."I'm all right," Max said weakly, but his breathing came in jagged gasps.“我没事,”马克斯软弱无力地说,但他的呼吸却上气不...