She gripped the rope.她紧紧抓住绳索。She gripped the hand rail in the lift.她紧紧抓着电梯里的扶手。The woman gripped the shoulders of her man to stop herself from falling...这个女人抓住丈夫的肩膀,以免摔倒。He gripped his pistol tightly, just in case.他握紧手抢,...
This stupendous novel keeps you gripped to the end.这部小说精彩到让你想一口气读完。Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面,紧紧抓住他的手腕。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair....
其他人正静静地为他们的乐器调音。Others were quietly tuning up their instruments.下院议员静静地听他把话讲完。MPs heard him out in silence.卡车静静地缓慢前行。The lorry quietly rolled forward....
Austrians voted for EU membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over...奥地利在1994年6月举行的全民公决中以2比1的多数票支持加入欧盟,但这一蜜月期明显已经结束了。We are not generally very severe with the Austr...
But Aladdin always carried the magic lamp with him, day and night.但阿拉丁日夜都把神灯带在身边.The transported Dunwoody, with his Aladdin's apple, was receiving the fickle attentions of all.踌躇满志的邓武迪拿着那只宝贝苹果, 陶醉在大伙趋炎附势的注意中.They ar...
Sol and Bender are extraordinary mathematicians.索尔和本德确实是非凡的数学家.The feasibilities of small - radius pipe - bender made in china are demonstrated in technique.对小半径弯管国产化的可行性,作了技术论证.to go on a bender饮酒作乐I get overwhelmed wit...
The bullhorn acacia is not a tree of the dark windless depths of the tropical rain - forest.牛角相思树不喜欢在阴暗不透风茂密的热带林区中生长.The bullhorn acacia has serious competition.牛角相思树面临着严峻的挑战.He lives at 9, Acacia Gardens.他住在金合欢街9号。Park ...