gristle in meat肉里的软骨Babies have gristle in some parts of the skull.婴儿的脑壳有些部分是软骨.I can't eat this meat it's all gristle , ie full of gristle.这肉不能吃 -- 净是软骨.a lump of gristle一块软骨...
They're trying to figure out the politics of this whole situation.他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。I can't figure out what he was hinting at.我想不出他在暗示什么.Please figure out the total cost.请算出总费用....
所列参数若为不规则数值的等倾线,则可用插入法来求得.The isoclinics listed with irregular parameters can be found by interpolation.所谓不加权,是指对计算指数所包括的全部数值的重要性一律平等看待.Unweighted means that all the values considered in calculating the index are of equa...
4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up to 40,000 rupees.4,000名妇女每人放入10个卢比，如果我算得对的话，总数将达到4万卢比。I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a bric...
It was imperative that he act as naturally as possible.最重要的是他要做到尽可能自然。He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话.The imperative mood is a kind of grammatical phenomenon.祈使语气是一种语法现象....
温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In 1945, Winston Churchill was defeated at the polls.“某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。"Some people have more money than sense," Winston had remarked.温斯顿怎么也学不会看路标。Winston could not have read the road signs to sav...