The engineers carried the railroad across the desert.工程师们将这条铁路延伸,使之越过沙漠。Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险.Guns fired witheringly at the railroad cars.枪一起对着列车车厢猛烈地、摧毁性地扫射.The steamb...
The railroad finally reached Santa Barbara in 1877.铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险.The railroad connects two cities, namely, New York and Chicago.这条铁路连接两个城市, 即纽...
" Now, this handle here regulates your speed.“ 看着, 这个把手是控制速度的.This valve regulates the flow of water.这个阀门控制着水的流量.This instrument regulates the temperature of the room.这个仪器调节室内温度....
他穿着他最干净的便裤,洁净的衬衫和藏青色上装。He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer.我钻到崭新洁净的被单底下。I slipped between the crisp clean sheets.他用他那块洁净的手帕擦手指.He wiped his fingers on his pristine handkerchief....
由于资源的减少,大学正面临严峻的问题。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。UK companies face a stark cho...
The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.包体为部分熔融形成寄主花岗岩岩浆的源区岩石残余.The three phase immiscibility of Fanshan magma resulted in the formation of three phosphorus ore zones.矾山岩浆的三相不混溶作...