总统谈及了敌人的奸诈用心。The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.谈及自己的能力，他会自吹自擂大言不惭。He could become ungraciously immod...
通过提高停车费，变相制裁车辆的使用。Use of the car is penalized by increasing the fares of parking lots.和两个不同的主胁变相对应的主方向是互相正交的.The principal directions corresponding to two distinct principal strains are orthogonal.在某些情况下,这是变相的好事.In some ...
Striped awnings had been stretched across the courtyard.一些条纹雨篷撑开架在院子上方.The room, shadowed well with awnings, was dark and cool.这间屋子外面有这篷挡着, 又阴暗又凉快.Decoration, Jacquard, Furniture Fabrics, Venetian Blinds Awnings, Roller ...