30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.目前,30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。The rate of inflation is running at about 2.7 percent.通货膨胀率大约为2.7%。Last year, economic growth tailed off to below ...
学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.损失数百人之后,他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.公路沿着海岸延伸数百英里。The road hugs the coast for hundreds of mi...
他对记者们的讲话带着安抚的口吻。His comments to reporters were conciliatory in tone.他说话时声音低沉、紧张,带着一种安抚的口吻。He spoke in a low, nervous, conciliating voice.他只是用十分体贴和安抚的目光看着她.He only looked at her in the most kindly and mollifying way....
Draw the basic outlines in black felt-tip pen (see fig. 4).用黑色毡头笔画出基本轮廓(见图4)。They agreed on the broad outlines of a wage settlement.他们就工资解决的办法达成框架协议.They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对...
At one point last week shares in the grey market touched 230p.上周,灰市上的股票价格一度高达230便士。It has touched me deeply to see how these people live.看到这些人的生活境况,我深受触动。By the third lap Kinkead had touched 289 m.p.h.到第三圈时,金基德的车速达到了每小时2...