丹尼尔倚在沙发上,嘴里还在嚼着苹果。Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.拉梅什把椅背调低,倚在上面吸烟。Ramesh had reclined his seat and was lying back smoking.迈克尔倚着乔恩,踉踉跄跄地走到浴室。Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the b...
大萧条使得不同集团在友爱互助的气氛中如兄弟般亲密往来。The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosphere of mutual support.萨克齐先生保证会秉承团结互助的精神及兄弟般的情谊履行职责.Mr. Sarkozy promised act in a spirit of union and broth...
这些硬币的币值不等.These coins are not equal value.美元的币值可能下降.The value of the dollar may fall.随着投资者购买安全保险的货币,日元对美元和欧元的币值一夜间增强.Theagainst the dollar and euro overnight as investors bought safe - haven currencies....
For the green anaconda, the hunting tools are the same.绿色的南美洲水蟒也有相同的捕食工具.But there's more to my job than wrestling the anaconda.但是我的工作可不仅仅是拖着一条像蟒蛇一样的管子.The anaconda wrapped itself around the boy.这条水蚺(一种南美洲的蟒蛇)把孩子全身卷...