I hate to dampen your spirits but aren't you overlooking a couple of minor points.我不想扫你的兴,但你是否忽视了几个小的问题呢?His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.他模棱两可的回应丝毫没有消除人们的猜疑。Nothing seems to dampen ...
Don't dampen the enthusiasm of the masses.不要损伤大家的积极性.I hate to dampen your spirits but aren't you overlooking a couple of minor points.我不想扫你的兴,但你是否忽视了几个小的问题呢?Although unemployment rose last month, this is unlik...
The dictionary is a vast treasure trove of information.那本词典是个巨大的信息宝库。He had to consult a pocket dictionary.他只好去查袖珍字典。The examples are unique to this dictionary.这些例证是这部词典独有的。...
Cut the fennel into wafer-thin slices.把茴香切成薄薄的小片。She opened her mouth to receive the papery - thin wafer.她张开嘴领受薄薄的圣饼.Single - wafer processes use higher pressures than the batch processes.单片工艺比多片工艺要用较高的压力....
我们敬了他们每人3杯青稞酒.We offered them each three cups of barley wine.在藏族朋友家里作客时,我喝到了青稞酒.I drank some barley wine when I was visiting a Tibetan friend.传统的藏族食物有烤羊肉和烤牛肉 、 酥油茶和青稞酒.Traditional Tibetan food includes roast mutton and b...