Fill and level up of the third week of driveway, but excavate.第三星期马路填平了, 可又挖开了.The mining company wants to excavate the hillside.矿业公司想开凿这个山坡.I let him excavate around the mine.我准许他在金矿周围挖掘....
I let him excavate around the mine.我准许他在金矿周围挖掘.A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.雇了一个承包商抽干水库的水,挖掉一个区域的泥土后再用黏土填上。Fill and level up of the third week...
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒:“喂!”The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.一小群小青年没...
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.我自家的房子感觉又脏又乱,活像公共汽车终点站。Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了.Things often appear chaotic to the outsider.在外人看来事情常常好像一片混乱....
Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets.宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西Travelers in space have to endure many discomforts in their rockets.太空中的旅行者们不得不在火箭中忍受种种不适.In spite of all this discomforts, the C...
So, if we could just move onto something else?那么我们可不可以干脆谈点别的?Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.尽管他的方法不同寻常,但他给予学生的激励比其他人都要多。He told us to put it right, or else.他让我们纠正错误,否则后果自...
In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.1741年,叶卡捷琳娜大帝颁布法令,允许佛教的存在。Stubbs the plasterer was much downcast at this dreadful edict.泥水匠斯塔布斯对这道使人敬畏的“法令”十分沮丧.Therefore King Darius signed the writ...
他必须对这些可恶的罪行负责。He must be made answerable for these terrible crimes.我昨天甚至把那些可恶的床单给洗了。I even washed the flipping bed sheets yesterday.你这个可恶的骗子。You dirty liar....