His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干.I'm afraid that your remark does not pertain to the question.恐怕你的话与这一问题不相干.It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他....
主队再进一球从而奠定了优势。The home side rubbed in their superiority with a further goal.任何销售领域的工作经验都是一大优势。Experience of any career in sales is a big plus.丹佛在10个被考虑的地点之中具有优势。Denver has the inside track among 10 sites being considered...
她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。She went to the sink and ran water into her empty glass.有一点白兰地溢出了玻璃杯。A little cognac slopped over the edge of the glass.他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-c...
Anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.任何不为这样的事实哀悼 、 悲伤的人,不配拥有灵魂.She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man&...