MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。Only now have doctors, and allied medical professionals, come to appreciate this.直到现在医生和相关医学人士才开始对此有所认识。He possessed a raw energy ...
禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.无标志的电话预订出租车沿街拉客是非法的。It's illegal fo...
青蛙扑通一声跳回水中。The frog plopped back into the water.跳回宅里去看着?Jump over the wall and take a look `?鱼扑通一声又跳回水里.The fish gave a flop and landed back in the water....
Ghosts and blurred area artefacts appear in the render.重像而且使区域人工品模糊出现在那描绘.The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time.年代久了,石碑上的字迹已经模糊了.Dust blurred my vision.灰尘模糊了我的视线。In fluoroscopy...
The radiation was filtered either by borosilicate glass or by quartz.辐射光源或用硼硅酸盐玻璃或用石英过滤.The borosilicate glass polished 300 s, and then can attain perfect polishing result.1250℃硼硅酸盐玻璃抛光300s, 就可以达到理想的抛光效果.Semiprecious gem...
午餐我所吃的淡菜不合我的胃口.The mussels I had for lunch haven't agreed with me.淡菜脆嫩鲜香, 包汁入味, 是温州沿海的传统佳肴.Mussel crisp delicious, packet sauce tasty, traditional cuisine of coastal Wenzhou.好在同往年一样, 里尔旧货节还同时举行淡菜节.Fortunately, in pr...