The move would cause irreparable harm to the organization.这一举措会对该组织造成不可弥补的损害。The wild boar ploughs the earth up like a furrow,and does irreparable damage in the cultivated lands.这只公野猪把土翻得像犁沟似的,给这些耕地造成了不可弥补的损失。Her death i...
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。The move would cause irreparable harm to the organization.这一举措会对该组织造成不可弥补的损害。Her death is an irreparable loss to the ...
Would slay whoever dared confront Those moustaches that Bristled like porcupinequills.杀人莫敢前,须如猬毛磔.They will seize, they will slay me.他们会把我抓走, 他们会杀死我的.Neither gunfire nor two days in a refrigerator could slay this duck.枪击...
Put stuffing into the cavity and truss the bird.把填料放到腔内,把鸟的腿和翅膀扎紧。The embryo lives in the amniotic cavity.胚胎在羊膜腔中发育。Through this incision, the abdominal cavity is distended with carbon dioxide gas.二氧化碳气体通过这个切口进入,造成腹腔肿胀。...
The newscaster's speech began to slur.新闻广播员的话音变得含糊不清起来。The newscaster was in competition with ten others for the job.为了得到这份工作这位新闻播音员与十个人展开了竞争.He has adopted the accent of a Second World War newscaster.他承袭了二战时期播音员的口音...
It was permissible to take account of antecedent legislation.允许考虑先前的法律。permissible levels of nitrates in water水中硝酸盐含量的容许度Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?...
我们不是很喜欢花卉图案和过于繁琐的设计。We are not very keen on floral patterns and fussy designs.在这个公司里即使是领一支新铅笔,也必须通过繁琐的手续.In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.办完这些繁琐的手续得需要几个星期.It...