他立刻离开，回到汽车旅馆。He took off at once and headed back to the motel.端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。Listening to the scratchy recording, I recognized Wa...
The smell of the singeing clothes and burning leather was horrible.衣服烧焦和皮革燃烧的味儿十分浓烈.I can smell something singeing.有东西烧焦了.The utility model discloses a small - sized singeing machine has simple structure and convenient o...
Refer to the dictionary when you don't know how to spell a word.当你不知道怎么拼写一个词时, 查阅一下词典。You accused me of inaccuracy yet you can't spell 'Middlesex'.你说我不够准确，但你自己却不会拼写Middlesex。The pupils learn to spell ...
He balked in his speech.他忽然中断讲演.Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.去年10月，由于对2,400万美元的利润变成了2,000万的亏损感到担心，这家银行畏缩了。I wanted to buy the dress, but I balked at the high pri...
To research correlation of distance and angle with of laryngostroboscope and the degree of their correlation.探讨喉动态镜成像大小与被检测对象间距离及角度的关系及其密切程度.Objective To objectively, scientifically, quantitatively analyse the image of t...
Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。The thief was caught in the toils of law.这个贼陷入了法网.In short, the wily old Jew had the boy in his toils.简而言之, 狡猾的老犹太使那个孩子陷入了他的罗网....
If city dwellers do have an appetite for the square melon, they'll have to pay.如果都市居民确实对它感兴趣, 他们会愿意掏钱去买.The number of city dwellers is growing...城市居民的数量正在增长。Urban dwellers often accept noise as part of city life...城...