Don't use cold water as it shocks the blood vessels into closing up.不要用冷水,那样会刺激血管闭合。Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.After f...
After forty years in the police force nothing much shocks me.在警队呆了40年后,我对什么都见怪不怪了。Do you think I need new shocks?你认为我需要换新的减震器吗?This is the latest in a series of shocks to the Scandinavian banking system.这是一系列对斯堪的纳维亚银行系统的...
The stadium is elliptical in plan.在设计图上,体育场呈椭圆形。The earth should be elliptical.地球应当是椭圆形的.He loved elliptical comments capable of many interpretations.他喜欢发表含蓄的,可作多种解释的谈话....
漫画家们总是把他画得变形了。His size was persistently distorted by the cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。Politicians were always considered fair game by cartoonists.漫画家拿出了他们最喜爱的出自自己和他人之手的作品。Cartoonists have pitched in with their favourites ...
Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。The leaflet is available free of charge from post offices.宣传单可以到邮局免费领取。The leaflet explains how to complain to the banking ombudsm...