他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。His people came up with a load of embarrassing information.刘易斯·海德将军曾是“比利”·米切尔将军的部下。General Lewis Hyde had served under General "Billy" Mitchell.阿米尼乌斯也死得很惨，被自己的部下害死了。Arminius also came to a sticky end, m...
The problem is that the key in an associative container is const.关联容器的键是const对象.The real picture is more horrific and stronger but one must conjure up all the associative thoughts and emotions it evokes.真实的画面更恐怖也更震撼，但是它带...
The work consisted of throwing up embankments and installing water turbine pumps.这项工作包括快速建起堤坝和安装涡轮水泵.By strengthening the embankments they secured the village from floods.他们加固河堤让村子免受洪水之灾.These tiny debris - flow deposits...
硬拷贝是出现在纸上 、 印刷上或图表上的电脑输出.Hard copy is computer output on paper, printing or graphics.主要硬拷贝输出设备是打印机和绘图仪.The main hardcopy output devices are printers and plotters.这种打印输出有时也被称为硬拷贝.These printouts are sometimes referred to ...
extant remains of the ancient wall尚存的古城墙遗迹Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant...这个文本仍有两份14世纪手抄本存世。It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrectio...